Comments on: 5 Steps to Becoming a Professional Translator http://www.altalang.com/beyond-words/2008/05/09/5-steps-to-becoming-a-translator/ Beyond Words explores our experiences with language, culture, and the world through our day-to-day interactions. Thu, 09 Feb 2012 05:59:04 +0000 hourly 1 By: NGENDA SAMUEL http://www.altalang.com/beyond-words/2008/05/09/5-steps-to-becoming-a-translator/comment-page-1/#comment-2097 NGENDA SAMUEL Fri, 30 Dec 2011 09:18:40 +0000 http://www.altalang.com/beyond-words/?p=23#comment-2097 Is is pleasure to share ideas relating to our career , but i would like to ask you how to improve your skills in the working language example FRENCH English as the mother tongue is neither one of the two. Is is pleasure to share ideas relating to our career , but i would like to ask you how to improve your skills in the working language example FRENCH English as the mother tongue is neither one of the two.

]]> By: Nicole http://www.altalang.com/beyond-words/2008/05/09/5-steps-to-becoming-a-translator/comment-page-1/#comment-2023 Nicole Wed, 09 Nov 2011 16:33:09 +0000 http://www.altalang.com/beyond-words/?p=23#comment-2023 Thank you very much for all the guidance. I am bilingual in English and Spanish but I am looking to sharpen my grammar skills in both languages. Are there any tools out there to help me better my grammar by December 10,2011? P.S I will be staring a translate/ interpreter program at Castate LA in December. Thank you very much for all the guidance.

I am bilingual in English and Spanish but I am looking to sharpen my grammar skills in both languages. Are there any tools out there to help me better my grammar by December 10,2011?

P.S
I will be staring a translate/ interpreter program at Castate LA in December.

]]> By: Rosa A. Rodriguez http://www.altalang.com/beyond-words/2008/05/09/5-steps-to-becoming-a-translator/comment-page-1/#comment-2009 Rosa A. Rodriguez Wed, 02 Nov 2011 12:31:15 +0000 http://www.altalang.com/beyond-words/?p=23#comment-2009 I've been working as an medical interpreter for few years, but I feel that I'm not going anywhere. can you suggest me how i can improve and may be getting into the legal interpretation field. Thank you! I’ve been working as an medical interpreter for few years, but I feel that I’m not going anywhere. can you suggest me how i can improve and may be getting into the legal interpretation field.
Thank you!

]]> By: Marcia karina filippini http://www.altalang.com/beyond-words/2008/05/09/5-steps-to-becoming-a-translator/comment-page-1/#comment-1858 Marcia karina filippini Wed, 18 May 2011 19:38:24 +0000 http://www.altalang.com/beyond-words/?p=23#comment-1858 HI, my name is Karina,i have been always interested to become a translator.I can speak English and Portuguese at the moment.i am looking forward to learn Spanish.i would love to know how to get started.thanks HI,
my name is Karina,i have been always interested to become a translator.I can speak English and Portuguese at the moment.i am looking forward to learn Spanish.i would love to know how to get started.thanks

]]> By: SAM NGENDA http://www.altalang.com/beyond-words/2008/05/09/5-steps-to-becoming-a-translator/comment-page-1/#comment-1774 SAM NGENDA Mon, 14 Feb 2011 17:51:49 +0000 http://www.altalang.com/beyond-words/?p=23#comment-1774 very fantastic very fantastic

]]> By: Abdelnour Hindeleh http://www.altalang.com/beyond-words/2008/05/09/5-steps-to-becoming-a-translator/comment-page-1/#comment-1732 Abdelnour Hindeleh Thu, 16 Dec 2010 14:29:27 +0000 http://www.altalang.com/beyond-words/?p=23#comment-1732 Where can one learn English to Arabic or Arabic to English translation in Sydney in order to get a diploma or degree as professional translator. Thank you Where can one learn English to Arabic or Arabic to English translation in Sydney in order to get a diploma or degree as professional translator.
Thank you

]]> By: Adriana http://www.altalang.com/beyond-words/2008/05/09/5-steps-to-becoming-a-translator/comment-page-1/#comment-1259 Adriana Mon, 21 Jun 2010 22:40:46 +0000 http://www.altalang.com/beyond-words/?p=23#comment-1259 I would like to know the requriments and cost. I would like to know the requriments and cost.

]]> By: ammar ahmed http://www.altalang.com/beyond-words/2008/05/09/5-steps-to-becoming-a-translator/comment-page-1/#comment-1175 ammar ahmed Sun, 11 Apr 2010 07:23:38 +0000 http://www.altalang.com/beyond-words/?p=23#comment-1175 thank you for your support thank you for your support

]]> By: Jennifer Hernandez http://www.altalang.com/beyond-words/2008/05/09/5-steps-to-becoming-a-translator/comment-page-1/#comment-1051 Jennifer Hernandez Sun, 03 Jan 2010 04:12:28 +0000 http://www.altalang.com/beyond-words/?p=23#comment-1051 I liked the way you described how being an interpreter takes more than knowing the language. I have translated in my state part-time in a municipal court. I was certified by Social Security Administration, but I will follow your advice and try to get certified by the state or an accredited organization. I liked the way you described how being an interpreter takes more than knowing the language. I have translated in my state part-time in a municipal court. I was certified by Social Security Administration, but I will follow your advice and try to get certified by the state or an accredited organization.

]]> By: Paths to Success in Translation: Interview with Translator Mary Maloof-Fleck http://www.altalang.com/beyond-words/2008/05/09/5-steps-to-becoming-a-translator/comment-page-1/#comment-830 Paths to Success in Translation: Interview with Translator Mary Maloof-Fleck Thu, 25 Jun 2009 19:14:48 +0000 http://www.altalang.com/beyond-words/?p=23#comment-830 [...] between the fun language articles, we occasionally offer advice on how to become a professional translator, and we try to deliver some context on the history of translation, as well as some of the trials [...] [...] between the fun language articles, we occasionally offer advice on how to become a professional translator, and we try to deliver some context on the history of translation, as well as some of the trials [...]

]]>